Battle Royale Feat. Panther – Apashe
バトルロイヤル(乱戦) ft. パンサー – アパッシュ
[くり返し1]
Hear the sound of the bells when we log on
And the boys unleash hell when there was none
Blood thirsty when the dogs put their paws on
You gon’ tell the medic, put a little bit of gauze on
Put em on the battlefields where they’re dead
Ain’t no niggas tryin to miss what I say
俺たちがログオンすれば時の鐘の音を聞く
そこには何もない、みんなが地獄を解放する
犬がその前足挙げた時は血に飢えているんだ
衛生部隊に伝え、ガーゼで少しばかりの手当てを
みんなが死んだその戦場に、みんな置き去りにする
俺の言葉を懐かしむ男達はもういない
[くり返し2]
Ya man’s a bitch, put a purse on ‘em
Gettin’ wild niggas throwing red dots on ‘em
I’m the general, I could be worth somethin’
My soldiers is ready to put a black hearse on ‘em
Bring ‘em to the wake, recommend a requiem
Then throw ‘em in the pit and throw a little bit of dirt on ‘em
その男には女がいる、そいつらの首に写真をかけてやろう
荒れ狂う男どもは赤い斑点をその顔に散らしていく
俺は大将だ、俺にはその価値がある
俺の兵達はその肩に棺桶を背負っている
お前たちを目覚めさせる歌は、鎮魂歌がいいだろう
奴らを塹壕に投げ込み、少しばかり土をかけてやろう
Dirt on ‘em, throw a little dirt on ‘em
Trigger fingers in the air, I put a little work on ‘em
Work on ‘em, put a little work on ‘em
Trigger finger in the air, I put a little dirt on ‘em
土をかけてやろう、少しばかり土をかけてやろう
空に向けて引き金を引く、こいつらには少し手間をかけてやる
手間をかけてやる、こいつらには少し手間をかけてやる
空に向けて引き金を引く、少しばかり土をかけてやろう
Put a little dirt on ‘em
少しばかり土をかけてやろう
Work on ‘em, put a little work on ‘em
Trigger finger in the air, I put a little dirt on ‘em
手間をかけてやる、こいつらには少し手間をかけてやる
空に向けて引き金を引く、少しばかり土をかけてやろう
[くり返し1]
[くり返し2]
Stupid
バカバカしい
Put a little dirt on ‘em
少しばかり土をかけてやろう
Work on ‘em, put a little work on ‘em
Trigger finger in the air, I put a little dirt on ‘em
手間をかけてやる、こいつらには少し手間をかけてやる
空に向けて引き金を引く、少しばかり土をかけてやろう

