About this page

このサイトは姉妹サイトのエイカシのリクエストを掲載していくページです。

掲載している英文や歌詞の一部抜粋など、もしくはそれに修正を加えたものに、独自に和訳又はカタカナ読みをつけていますが、その正確性を保証しておりません。
また多分に意訳、直訳を含むもので公式見解ではないものも多々ありますが、あくまでも英文の言い回しを楽しむ目的でご利用ください。