Live Like We’re Dancing – Mura Masa, Georgia
リブ・ライク・ウィ・アー・ダンシング (踊るように生きる) – ムラ・マサ, ジョージア
[Georgia]
Keep searching to know where we belong
I feel at home right here like we’re the only ones
私達がどこにいるべきなのか知る旅を続けてる
ここではまるで私達だけしかいないかのように落ち着くのよ
[Georgia]
Another day goes by
We don’t wanna feel alone tonight
I want you to stay by my side, I’ll stay by your side
また新しい日が去っていく
今夜は二人だけだって実感したくないの
あなたに私のそばにいて欲しい、私もあなたのそばにいるから
[Georgia]
‘Cause it’s you, honey
I wanna feel like I felt it when you hold me
I wanna live like we’re dancing, honey
We should love like we mean it, so hold me
だってあなただからよ、ハニー
あなたが抱きしめてくれた時にはそれを実感したいって思ってるの
2人でダンスをしてるみたいに生きていたいのよ、ハニー
思っている通りに愛し合うべきよ、だから抱きしめて
[くり返し: Georgia]
I wanna live like we’re dancing
I wanna feel like I felt it, honey
I wanna live like we’re dancing, baby
I wanna feel like I felt it, honey
I wanna live like we’re dancing
2人でダンスをしてるみたいに生きていたいのよ
それを実感したいって思ってるのよ、ハニー
2人でダンスをしてるみたいに生きていたいの、ベイビー
それを実感したいって思ってるのよ、ハニー
2人でダンスをしてるみたいに生きていたい
[Georgia]
Young hearts, you had me feeling so free
Blood rush, hands touch
Will it ever be the same for me?
未熟な心、あなたが私をとても自由だと感じさせてくれた
血が駆け巡る、手が触れる
これはずっと続くのかしら？
[Georgia]
Another day goes by
We don’t wanna feel alone tonight
I wanted to stay by your side, all day all night
(Stay by your side, all day all night)
また新しい日が去っていく
今夜は二人だけだって実感したくないの
あなたに私のそばにいて欲しい、私もあなたのそばにいるから
(あなたのそばに、一日中、一晩中)
[Georgia]
‘Cause it’s you, honey (Live, live)
I wanna feel like I felt it when you hold me (Live, live)
I wanna live like we’re dancing
だってあなただからよ、ハニー (生きてる、生きてる)
あなたが抱きしめてくれた時にはそれを実感したいって思ってるの (生きてる、生きてる)
2人でダンスをしてるみたいに生きていたいのよ
[くり返し]
[Georgia & Mura Masa]
Live like we’re dancing (Live)
Live like we’re dancing
Live like we’re dancing, ooh (Live)
[x4]
(Live like we’re dancing, live like we’re dancing)
[x4]
(Live, live)
2人でダンスをしてるみたいに生きてる (生きて)
2人でダンスをしてるみたいに生きてる
2人でダンスをしてるみたいに生きてる ooh (生きて)
[x4]
(2人でダンスをしてるみたいに生きてる、ダンスをしてるみたいに)
[x4]