Fener – Beirut *
フェネル – ベイルート *
Certainly I do recall
Staring down sunrise to sun fall
Don’t forget why
Don’t forget waiting for it all
はっきりと思い出す
日の出から日没までを眺める
そうしていた理由は忘れない
待っていた事を忘れない
We were then old
Telling the sickness to take hold
俺たちが年老いて
確認のため病気の話をしたりするはずだった
I had to know
I had to know
Where you had gone
知りたいんだ
知りたいんだ
君がどこへ行ってしまったのか
I had to know
I had to know
Where you had gone
知りたいんだ
知りたいんだ
君がどこへ行ってしまったのか
I had to know
I had to know
Where you had gone
知りたいんだ
知りたいんだ
君がどこへ行ってしまったのか
* Fener の意味：フェネルはトルコのイスタンブール州にあるエリア。古い教会や飲食店が並ぶ人気の場所。ベイルートのメンバーのZach Condon/ザック・コンドンがフェネルに別荘を持っており、そこで出会ったトルコ人女性との出来事をテーマにしている。