LoveClose – Bridge
ラブクロース (愛を近くに) – ブリッジ
How do we sleep at night?
Drug lullabies keep our hopes high
We can’t change what we know
Quick to misjudge, too slow to love
夜にどうやって眠ればいいんだ？
ドラッグによる子守歌が俺たちの希望を保ってる
俺たちの常識を覆す事はできない
勘違いはすぐに起こり、愛が進むのは遅い
[くり返し 1：]
If you want, this can be all the time (All the time)
If it’s real, say you feel, say it’s mine (Say you mine)
If you want, this can be all the time (All the time)
If it’s real, say you feel, say it’s mine
君が望むなら、いつだっていいさ (いつだって)
それが本当なら、気持を言って、私のものだと言って (あなたは私のものだって)
君が望むなら、いつだっていいさ (いつだって)
それが本当なら、気持を言って、私のものだと言って
Help me keep your love close
Mmm-mmm
Mmm-mmm (Yeah)
Mmm-mmm
I’m tryna keep your love close
Mmm-mmm
Mmm-mmm (Yeah)
Mmm-mmm
君の愛を近くに置いて、俺を救ってくれ
Mmm-mmm
Mmm-mmm (Yeah)
Mmm-mmm
君の愛を近くに置いておきたいんだ
Mmm-mmm
Mmm-mmm (Yeah)
Mmm-mmm
We’ll just fall like we do
Not romantics but have to have it
Shit gets real, we go ghost
Rather break a heart than break a habit
いつものように俺たちは倒れていく
ロマンティックではないが、それを手に入れなければいけない
酷い事は現実になる、俺たちは実態を失っていく
行動パターンを破壊するよりも心を破壊してしまう
[くり返し 1]
Help me keep your love close (Help me keep your love close)
Mmm-mmm (Help me keep your love close)
Mmm-mmm (Help me keep your love close)
Mmm-mmm (Help me keep your love close)
I’m tryna keep your love close (Tryna keep your love close)
Mmm-mmm (Tryna keep your love close)
Mmm-mmm (Tryna keep your love close) (Yeah)
Mmm-mmm (Tryna keep your love)
君の愛を近くに置いて、俺を救ってくれ (君の愛を近くに置いて、俺を救って)
Mmm-mmm (君の愛を近くに置いて、俺を救って)
Mmm-mmm (君の愛を近くに置いて、俺を救って)
Mmm-mmm (君の愛を近くに置いて、俺を救って)
君の愛を近くに置いておきたいんだ (君の愛を近くに置いておきたい)
Mmm-mmm (君の愛を近くに置いておきたい)
Mmm-mmm (君の愛を近くに置いておきたい) (Yeah)
Mmm-mmm (君の愛を近くに置いておきたい)
Even when the drugs go (I think you’re beautiful)
Mmm-mmm (Yeah )(I think you’re beautiful)
Mmm-mmm (Oh) (I think you’re beautiful)
Hold on, keep your love close
Mmm-mmm (Wanna keep your love close)
Need to keep your love close (Mmm-mmm)
Wanna keep your love (Mmm-mmm)
Ooh (So close, so close)
Ooh (Ooh, close)
Ooh (Ooh)
Help me keep
ドラッグが回ってる時でも (君はキレイだと思う)
Mmm-mmm (Yeah )(君はキレイだと思う)
Mmm-mmm (Oh) (君はキレイだと思う)
まだ待って、君の愛をそばに
Mmm-mmm (君の愛をそばに置いておきたい)
君の愛がそばに必要なんだ (Mmm-mmm)
君の愛をそばに (Mmm-mmm)
Ooh (とても近くに、もっと)
Ooh (Ooh, 近くに)
Ooh (Ooh)
[くり返し 1]
Help me keep your love close (Tryna keep your love close)
Mmm-mmm (Tryna keep your love close)
Mmm-mmm (Yeah)
Mmm-mmm (Tryna keep your love)
君の愛を近くに置いて、俺を救ってくれ (君の愛を近くに置いておきたい)
Mmm-mmm (君の愛を近くに置いておきたい)
Mmm-mmm (Yeah)
Mmm-mmm (君の愛を近くに置いておきたい)