Visions of Gideon – Sufjan Stevens (Call Me by Your Name) *
ヴィジョンズ・オブ・ギデオン(ギデオンの視点) – スフィアン・スティーヴンス (君の名前で僕を呼んで) *
I have loved you for the last time
Is it a video? Is it a video?
I have touched you for the last time
Is it a video? Is it a video?
最後の瞬間まであなたを愛してた
これは録画？録画なの？
最後の瞬間まであなたに触れていた
これは録画？録画なの？
For the love, for laughter, I flew up to your arms
Is it a video? Is it a video?
For the love, for laughter, I flew up to your arms
Is it a video? Is it a video?
Is it a video?
愛を感じるため、笑顔になるため、あなたの腕に飛び込んだ
これは録画？録画なの？
愛を感じるため、笑顔になるため、あなたの腕に飛び込んだ
これは録画？録画なの？
これは録画？
I have loved you for the last time
Visions of Gideon, visions of Gideon
And I have kissed you for the last time
Visions of Gideon, visions of Gideon
最後の瞬間まであなたを愛してた
ギデオンの視点、ギデオンの視点
最後の瞬間まであなたにキスしていた
ギデオンの視点、ギデオンの視点
For the love, for laughter, I flew up to your arms
Is it a video? (Is it a video?) Is it a video? (Is it a video?)
For the love, for laughter, I flew up to your arms
Is it a video? (Is it a video?) Is it a video? (Is it a video?)
For the love, for laughter, I flew up to your arms
Visions of Gideon, (visions of Gideon), visions of Gideon, (visions of Gideon)
For the love, for laughter, I flew up to your arms
Visions of Gideon, (visions of Gideon), visions of Gideon, (visions of Gideon), Visions of Gideon
愛を感じるため、笑顔になるため、あなたの腕に飛び込んだ
これは録画？ (これは録画？) 録画なの？ (録画なの？)
愛を感じるため、笑顔になるため、あなたの腕に飛び込んだ
これは録画？ (これは録画？) 録画なの？ (録画なの？)
愛を感じるため、笑顔になるため、あなたの腕に飛び込んだ
ギデオンの視点 (ギデオンの視点) ギデオンの視点 (ギデオンの視点)
愛を感じるため、笑顔になるため、あなたの腕に飛び込んだ
ギデオンの視点 (ギデオンの視点) ギデオンの視点 (ギデオンの視点) ギデオンの視点
Visions of Gideon, visions of Gideon, visions of Gideon
Visions of Gideon, visions of Gideon, visions of Gideon
Visions of Gideon, (Is it a video?), visions of Gideon, (Is it a video?), visions of Gideon
Visions of Gideon, (Is it a video?), visions of Gideon, (Is it a video?), visions of Gideon
(Is it a video?) (Is it a video?) (Is it a video?)
ギデオンの視点、ギデオンの視点、ギデオンの視点
ギデオンの視点、ギデオンの視点、ギデオンの視点
ギデオンの視点 (これは録画？) ギデオンの視点 (これは録画？) ギデオンの視点…
* Gideonの意味：ギデオン。旧約聖書に登場する青年。平凡な少年だったが、神にイスラエル救国の戦士として選ばれ、神に心から心酔していく様子が描かれている。ここでは、エリオが記憶が録画のように繰り返される盲目的な愛を、ギデオンの視点として表現している。