Full Exposure (Duet Version) Feat. Serayah & Mario – Empire Cast
フル・エクスポージャー (デュエット版)(全てさらけ出す) Feat. セラヤ & マリオ – エンパイア・キャスト
[Mario, 2人]
They say that I’m reaching for the stars, I know
I won’t let this diamond get away from me
I just wanna be right where you are even
If it’s in a whole other galaxy
星に俺の手が届きそうだって、そうさ
このダイヤモンドを手放しはしない
もし完全に別の銀河にいたとしても
その場所でちゃんとしてたいだけ
[Sereyah]
Can’t focus focus
You’re all I need
My purpose purpose
My ecstasy
I won’t come down (No)
Imma stay up here for now
And keep you on my mind cuz
集中できない、できない
あなたは私の求める全て
私の目的は、目的は
エクスタシー
私は妥協しない (しない)
今までずっと眠ってなくて
あなたがずっと頭の中にいる、だって
[2人]
When I’m without you
Thinking about you
When I’m not around you
I want you closer
Thinking about you
I feel your heart too
Out in the open
Full exposure
君がいない時は
君の事を考えてしまう
君のそばにいないと
そばに来てほしいと思う
君の事を考えてしまう
君の心も感じて
解き放ち
全てをさらけ出してしまう
Glad that I found you
Can’t be without you
When I’m not around you
I want you closer
Thinking about you
I feel your heart too
Out in the open
Full exposure
君に出会えて良かった
君無しじゃいられない
君のそばにいないと
そばに来てほしいと思う
君の事を考えてしまう
君の心も感じて
解き放ち
全てをさらけ出してしまう
[Sereyah, Mario]
Now you got me hypnotized (Baby)
There ain’t nothing I won’t sacrifice
I pull up pull up when you call my name (Yeah)
You’re like a drug, you’re my dopamine
あなたが私を魔法にかけた (ベイビー)
あなたの為に犠牲にできないものなんてない
あなたが私の名前を呼ぶと、天にも昇るよう
あなたはドラッグのよう、私のドーパミンよ
[Mario, Sereyah]
I can’t focus focus
You’re all I need
You’re my purpose purpose
Whatever you need
I’m in the clouds (Uh)
And Imma stay up here for now, yeah
集中できない、できない
君は俺の求める全て
君が俺の目的、目的
必要なものならなんでも差し出す
雲に乗っているみたい
今までずっと眠っていない, yeah
[Mario, Sereyah]
When I’m without you (When I’m without you)
Thinking about you
When I’m not around you
I want you closer
Thinking about you
I feel your heart too (I feel you)
Out in the open (And it’s full exposure)
Full exposure
君がいない時は (あなたがいない時は)
君の事を考えてしまう
君のそばにいないと
そばに来てほしいと思う
君の事を考えてしまう
君の心も感じて (あなたを感じて)
解き放ち (全てをさらけ出す)
全てをさらけ出してしまう
Glad that I found you (Oh)
Can’t be without you (Can’t be away, yeah)
When I’m not around you
I want you closer (You know that baby)
Thinking about you
I feel your heart too (I just listen to your heart)
Out in the open
It’s full exposure (When it comes to the heart)
君に出会えて良かった (Oh)
君無しじゃいられない (離れられない)
君のそばにいないと
そばに来てほしいと思う (分かってるでしょ)
君の事を考えてしまう
君の心も感じて (その心の音を聞いてしまう)
解き放ち
全てをさらけ出してしまう (心に届けば)
[Mario, Sereyah]
When it comes to the heart
It’s a shot in the dark, the dark (Oh, Just make it harder to stay baby)
When it comes to the heart
It’s a shot in the dark, the dark, oh (But when it feels right you do it again)
心に届けば
目隠しでの射撃、目隠し (Oh そのままいることが難しくなる)
心に届けば
目隠しでの射撃、目隠し (Oh でも君がそうすれば、いい気分になれる)
[Mario, Sereyah]
When I’m without you (When I’m without you, baby)
Thinking about you
When I’m not around you
I want you closer
Thinking about you
I feel your heart too
Out in the open
Full exposure
君がいない時は (あなたがいない時にはベイビー)
君の事を考えてしまう
君のそばにいないと
そばに来てほしいと思う
君の事を考えてしまう
君の心も感じて
解き放ち
全てをさらけ出してしまう
Glad that I found you (I’m glad)
Can’t be without you
When I’m not around you
I want you closer (I want you closer)
Thinking about you
I feel your heart too
Out in the open
Full exposure (When it comes to the heart)
君に出会えて良かった (よかった)
君無しじゃいられない
君のそばにいないと
そばに来てほしいと思う (そばに来てほしい)
君の事を考えてしまう
君の心も感じて
解き放ち
全てをさらけ出してしまう (心に届けば)
[2人, Sereyah]
When it comes to the heart (When it comes comes to the heart)
It’s a shot in the dark, the dark
When it comes to the heart (When it comes comes to the heart)
It’s a shot in the dark, the dark
心に届けば (それが心に届けば)
目隠しでの射撃、目隠し