Every Kind of Way – H.E.R. (Having Everything Revealed)
エブリ・カインド・オブ・ウェイ(全ての方法) – エイチ・イー・アール
Baby, the sound of you
Better than a harmony
I want you off my mind
And on me
Holding me closer than we’ve ever been before
This ain’t a dream
You’re here with me
Boy, it don’t get no better than you
For you, I wanna take my time
All night
ベイビー、あなたの出す音は
どんなハーモニーよりも素晴らしい
もう私の頭の中から出てきて
私に寄りかかって欲しいわ
今までにないほど、もっと近くに抱き寄せて
これは夢じゃないわ
あなたは私と一緒にいるわ
ねえ、あなた以上に素晴らしいことはない
あなたのために時間を使いたい
一晩中
[Repeat :]
I wanna love you in every kind of way
I wanna please you, no matter how long it takes
If the world should end tomorrow and we only have today
I’m gonna love you in every kind of way
全ての方法であなたを愛したい
あなたを喜ばせたい、どれ程時間がかかろうとも
もし世界が明日終わり、今日しかないんだったら
全ての方法であなたを愛するわ
Give you all, give you all of me
When you need it
‘Cause I need it
I wanna fall like your favorite season
I’ll never get up
Stay here forever, babe
It don’t get no better than this
Your kiss
あなたが必要な時には
あなたに全てを捧げる、私の全てを捧げるわ
だって私にも必要だから
あなたのお気に入りの季節の秋が続けばいい
私は起きないわ
ずっとここにいて、ベイビー
あなたのキス
それ以上に素晴らしいことなんてない
[Repeat x2]
I wanna love you
I gotta love you
I wanna love you
I gotta love you
あなたを愛したい
あなたを愛さなければ
あなたを愛したい
あなたを愛さなければ