Back It Up – THEY.
バック・イット・アップ(取り分をくれ) – ゼイ.
[くり返し]
Don’t you start tripping up on me
Taste that pain, ain’t it oh so sweet?
Dont you stop, give it up for me
Ain’t no shame back it up on me
Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah…
俺の揚げ足取りをするなよ
苦痛の味わい、とっても甘くないか?
やめてくれないか、もうやめてくれ
俺の取り分をくれるのは、そんな無理な話じゃないだろ
Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah…
Doors open
Leave it open
Cause out in the open
There’s no shame in your game baby
Bring that right here
Ain’t gotta tell you why I came, bring it right here
Know you came for the same thing right here
Off top no game, bring it right here
扉は空いている
開けっ放しさ
だって外にも
お前の世界にゃ、何も恥ずかしい物なんてない
だからそれをここまで持って来いよ
俺がここに来た理由を言う必要はないだろ、ここに持ってこいよ
お前も同じ理由でここに来たんだろ
もうやめよう、降りてこい、ここまで来い
[くり返し]
Come over
Come on over
Cause this ain’t over
Til we say it’s over
Bring that right here
Ain’t gotta tell you why I came, bring it right here
Know you came for the same thing right here
Off top no game, bring it right here
こっちへ来い
こっちへ来いよ
もう終わりだって自分で言ってしまうまでは
これは終わりじゃない
それをここまで持ってこい
俺がここに来た理由を言う必要はないだろ、ここに持ってこいよ
お前も同じ理由でここに来たんだろ
もうやめよう、降りてこい、ここまで来い
[くり返し]
How’d we get here? Hell if I know
You could stay just for the night though
Take a shot straight from the bottle
Here today, you’re gone tomorrow
[x3]
どうやって俺達はここまで来た?俺が知る限りじゃ地獄だ
お前はここでもう一晩過ごしたっていい
酒瓶から直接飲めばいいさ
今日ここで、お前は明日に向かって進む

